外国语学院导师简介
山东农业大学外国语学院发布时间:2017-04-11 浏览次数:



石运章教授

基本信息

教授、山东大学英语语言文学博士、博士研究生学历,硕士生导师、英国Lancaster University访问学者,现任山东农业大学外国语学院院长兼党委副书记,同时兼任山东省国外语言学会副会长,山东省商务英语协会副会长,《外语教学理论与实践》等CSSCI核心期刊审稿专家,教育部学位与研究生教育学科评估专家,山东省社科基金评审专家、省高评委专家及泰安市社会科学专家。

研究方向:二语习得与外语教学,外国语言学及应用语言学。

代表性论著

1.《中国英语学习者课堂内外口头交际意愿研究》,学术专著,北京:外语教学与研究出版社,2014年5月,独著

2. “外语阅读焦虑与英语成绩及性别的关系”,《解放军外国语学院学报》, CSSCI扩展板, 2006年第2期(据CNKI统计,已下载3408次,引用329次),第一位

3. “二语习得理论建构: 实证主义和相对主义之争”,《外语学刊》, CSSCI,2008年第6期,第一位

4.“英语词汇习得自我调节能力与四级英语成绩的关系”,《外语教学理论与实践》,CSSCI,2014年第1期,独著

5. .“动态系统理论视角下非英语专业学生英语课堂焦虑实证研究”,《解放军外国语学院学报》,CSSCI扩展板,2015年第5期,通讯作者

6.“中国学生英语冠词习得与中介语句法损伤研究”,《中国应用语言学》,SSCI扩展板(ESCI),2016年第4期,通讯作者

代表性课题

1. 《大学生英语交际意愿、动机自我系统及焦虑的整合研究》,山东省社会科学基金项目,2011年立项。

2.《基于交际意愿培养的大学英语课堂教学新模式研究》,山东省高等学校教学改革立项项目,2009年立项。

3.《研究生课程评估问卷的编制及应用研究》,山东省研究生教育创新计划项目课题,2009年立项。

代表性获奖和荣誉

1. 《山东省试点课程《大学英语》教学改革与实践研究》,2005年获山东省省级优秀教育教学成果二等奖(首位)

2.《基于交际意愿培养的大学英语课堂教学新模式研究》,2014年7月获得山东省省级教育教学成果三等奖(首位)

3.作为研究生导师,已招收研究生47名,其中2名研究生获国家奖学金,7名考取国内外博士, 35名研究生在高校任教;指导的3篇本科论文获得山东省优秀学士论文。

康光明教授

基本信息

教授、上海交通大学应用语言学硕士、硕士生导师、国家公派美国高级访问学者、山东省公派英国高级访问学者,现任外语学院教授委员会主任。曾任全国农林高校大学英语教学研究会常务理事、山东省高校大学英语教学研究会常务理事。

研究方向:语言学理论及应用(语篇分析;跨文化交际;文化翻译)

代表性论著

1.语篇语言学与语篇例析,外语与外语教学,2002年第7期。(外语类核心期刊)

2.从英语教学研究新趋势论语言教师素质培养,山东外语教学,1997年第1期。(中文核心)

3.大学英语精读(第二册),主编,世界图书出版社,1998年9月。

代表性课题

1.主持山东省社会科学规划研究项目“优化课堂理念、策略和评价进一步提高大学生综合英语运用能力”,2013年立项。

2.主持省级精品课程《综合英语(读写译系列课程)》,2014年立项。

3.主持山东省教育厅研究项目“面向21世纪农业院校人才外语能力培养研究与实践”,2001年立项。

4.参加(第四位)国家社科基金“汉、英语时间表及系统语法化对比研究”,2004年立项。

代表性获奖和荣誉

1. “面向21世纪农业院校人才外语能力培养研究与实践”,2001年获山东省省级教学成果三等奖(首位)。

2. “面向二十一世纪农业院校人才外语能力培养研究”,2001年获山东农业大学教学成果一等奖(首位)。

翟红华教授

基本信息

教授、南开大学英语语言文学博士、硕士生导师、国家留学基金委员会资助英国诺丁汉大学访问学者、外国语学院副院长。现为中国语言学会语音学分会委员、亚洲英语教师协会会员、山东外语国言学会常务理事、中国语音教学研究会会员、山东农史学会会员。

研究方向:语音学与音系学、商务语篇分析、农业典籍外译

代表性论著

1.汉语方言连读变调类型的优选论分析,专著,山东人民出版社,2014年6月。

2.语料库及语义韵研究索引与指要,主编,中国书籍出版社,2009年11月。

3.汉语方言对英语语音习得影响研究述评,外语界,2015年第1期(2人1位)。(CSSCI)

4. OT标记性概念研究的新进展——CoMP理论,外国语,2009年第6期。(CSSCI)

5.国内语义韵研究综述,山东外语教学,2009年第2期。(中文外国语类核心)

代表性课题

1.主持教育部人文社科规划项目“山东方言连读变调的实验语音研究及优选论分析”,2011年立项。

2.主持中国社会科学院语言研究所创新工程项目“中国各大方言区英语学习者语音库的建设与研究——山东分库的建设与研究”子项目,2011年立项。

3.主持山东省教育厅项目“基于语料库的语义韵研究及其应用”,2006年立项。

4.参加山东农业大学项目“中国古代农业典籍外译研究——以《齐民要术》英译为例”,2014年立项。

代表性获奖和荣誉

1.山东省高校优秀科研成果三等奖,2006年、2015年(两次)。

2.泰安市第二十九次优秀社会科学奖二等奖,2015年11月。

朱法荣教授

基本信息

教授、富布赖特学者、硕士生导师、上海师范大学英语语言文学硕士、中国社会科学院和美国纽约城市大学访问学者。现为国际文学伦理学批评学会会员、美国菲茨杰拉德研究会会员、全国英国文学学会理事、山东农史学会理事、山东省外国文学学会会员、山东省国外语言学与应用语言学学会翻译协会会员。

研究方向:英汉语言文学对比与翻译

代表性论著

1. 变形珍珠与通灵宝玉——《红楼梦》巴洛克美学解读,中国比较文学, 2016年第3期。(CSSCI)

2. “最后的依靠”:《给我留下华尔兹》中新潮女郎的伦理建构,英美文学研究论丛, 2016年第3期。(CSSCI)

3. 《老人与海》主人公命运新析,外国文学研究, 2003年第6期。(CSSCI,A&HCI)

4. 给我留下华尔兹(译著),人民文学出版社,2016年10月。

5. 《菊花的幽香》三个版本及其戏剧改编(译著),山东大学出版社,2015年12月。

代表性课题

1. 主持国际留学基金委富布赖特学者项目“ALiterature of Zelda’s Own”,2017年立项。

2. 主持上海外语教育出版社全国外国文学研究项目“存在主义视角下的泽尔达•菲茨杰拉德研究”,2015年立项。

3. 主持山东省社会科学规划项目“英语专业重构形势下农林院校英语文学精品课程建设与教材研究”,2011年立项。

4. 主持山东省教育厅项目“劳伦斯与海明威生态伦理观比较研究”, 2009年立项;

5. 主持山东省省级精品课程“英美文学”,2013年立项。

6. 主持山东省社会科学普及办公室项目“《泰山国山议》英译”, 2015年立项。

7. 主持山东农业大学MOOCs慕课试点建设项目“英美文学讲座”, 2014年立项。

代表性获奖和荣誉

1. 山东农业大学教学名师, 2014年。

2. 山东农业大学教学成果二等奖, 2012年。



 

农大主页 Copyright@2015
山东农业大学外国语学院 版权所有 管理