候永强：踏实肯干，全面提升

    侯永强，男，中共党员，外国语学院2015级俄语1班学生。现作为济南小鸭集团管培生主要从事外贸工作。

    踏实肯干，才能获得更好的机会。关于找工作，他说：“我找工作开始的比较晚，是考研结束后开始的。求职之路也并非一帆风顺，然而，只要你能够踏踏实实，自己有真才实学，踏实肯干，还是有很大机会找到自己心仪的工作。”不是每个人都有那么高的起点，但是只要肯努力肯付出，一定可以追上甚至赶超别人的步伐。

    多开口多参与，才能全方位培养自己。候永强总结了面试时的经验：“作为有志于从事外贸工作的外语人，在面试的时候面试官会重点考察你的口语能力，所以师弟师妹们在以后的学习中，希望你们能够多去开口说、开口练，多去参加相应的社会实践活动，比如‘外国专家泰安行’陪同翻译、农机展翻译等活动，在实践中发现自己的不足，以便在今后的学习生活中更有目地充实自己。”

    候永强寄语：“对于目前还待就业的同学，要认清现实、认清自己。六月份踏出农大校园大门之后，我们再也没有全日制的学生生活了，这就意味着你要独立生活。从前那种问父母要吃喝的生活不应该再继续下去，是时候该承担起自己的责任了。离毕业还有大约三个月的时间，好好利用起来，专八证书、翻译资格证书，能考的都考出来，这样以后在跟别人竞争的时候才有竞争力。最后，感谢农大陪伴我度过我的大学时光，感谢外国语学院老师们对我的辛勤培养，祝同学们都能有一个光明的前程。”

田雨丰：坚定初心，一往无前

    田雨丰，男，中共党员，外国语学院2015级英语3班学生。现就业于豪迈集团。

关于招聘和就业，王雨丰有以下几点想法：

    一、不断进步，共同进步，只要付出总会有回报。关于应聘总结出的经验，田雨丰说：“我应聘的是英语商务助理的岗位，需要用到口语、商务英语的知识。而我清楚地认识到，以我现在的知识水平肯定是远远不够的。所以在收到录用通知书后，我一直抓紧时间进行知识的补习。学习如逆水行舟，不进则退，在我看来就是这个道理。如果一个人停滞不前的话，终会被淘汰，但只要一直努力就会有回报。所以也想向大家传递一个不断进步，共同进步的想法。”

    二、骑马找马，先就业再择业。基于这个想法，田雨丰个人有三点考虑：

1.现在处于考研、考公后的空档期，有很多同学更倾向于优先工作，但是总觉得现阶段工资不高，或者工作城市不发达。有些同学甚至会觉得很迷茫，不知道自己适合什么工作或是应该找什么样的工作。他个人建议先选择自己喜欢的工作，只有你着手去做才能真正知道自己喜不喜欢，适不适合这样的工作。

2.提前就业不妨碍个人理想的实现。在入职前有充足的时间，你也可以选择考公、考编、考选调等很多就业路径；入职后，也有时间让你学习充电。只要你足够努力，理想终能实现。

3.如果你想去一家更好的公司，但是现在实力不够。你可以先选择一个目前适合你的工作，作为你进步的垫脚石。待到时机成熟，丰富的工作经验和出色的工作能力便是你进步的最好证明。

    田雨丰寄语：“人生有无限可能性，你可以无限的想，但不要停下前进的步伐。”

王程：珍惜当下，自信不疑

    王程，女，预备党员，外国语学院15商务英语1班学生。现就业于交通银行。

    拓宽知识层面是为了找到更适合自己的工作。关于就业的过程，王程把找工作分成了两个阶段，大四上学期的秋招和大四下学期的春招。因为有足够的准备时间，春招适合找需要笔试和面试的单位。而秋招适合找与自己专业相关的企业单位。她很庆幸在此之前自己选择了辅修来拓宽专业知识和就业面，其次，她个人不是很建议秋招时候去找需要准备笔试的单位，因为首先一般需要笔试的单位春招都是补录，竞争压力非常大；其次毕业季事情繁多，来不及准备笔试；最后，对企业单位而言，这是他们对应届生最后一次招聘，会放出大量岗位，错过之后的机会就会少之又少。所以要找到适合自己的时间点去应聘。

    结合应聘的经历，王程也有自己的想法，她说道：“我自己的心得其实有三点。第一是抓住应届生身份，抓住校园招聘的机会，从学校平台上出发会更加容易；第二是不要怀疑自己能力，因为企业既然要的是应届生，说明他们不是要一去单位就能上手工作的，事后肯定会有培训，因此找工作时不用心虚，要放平心态，敢于尝试。第三是珍惜招聘时间、及时投递简历，过了三、四月份就没有选择工作的权力，所以要珍惜时间，切不可马虎大意。”

    王程寄语：“不管你是什么选择，都没必要孤注一掷，结合当下的就业形势和企业要求给自己的能力进行一定的评估，寻找一下未来的发展方向也未尝不可。除了高校，社会也是所大学，希望所有人都能在社会这所大学中有所成长有所进步。”

曹雅诺：心之所向，素履以往

曹雅诺，女，中共党员，外国语学院2015级日语1班学生，现已取得留学至日本神户大学Offer。

作为一名即将留学毕业生，她就留学就业问题做经验分享：

1.参加国外夏令营产生留学想法。她表示参加夏令营对她最大的影响就是文化对比下产生的文化冲击和再认知，关于日本社会文化对她的感官冲击，以及关于中国社会发展的现实再认知。她说：“作为语言学习者，我们受到的是多元文化的影响，与以旁观者的视角去看一个国家的文化所获得的体会有所不同。当我们走出国门去体味另一种文化，我们除了能发现他国优点和自己国家发展的不足，还能更加了解与热爱自己的祖国和文化。真正去发现书本里描绘的文化是什么样的，也真正去发现，自己的祖国这些年来发生了怎样超前的巨变，这样我们既不过于崇洋媚外，也能保持自己的文化自信。我想，当我们真正去热爱我们所处社会的文化，热爱所需了解的对象国的文化以及所学习的语言，能从自身迸发出无限的潜能。无论留学与否，我们学习语言，不可或缺的是去了解并热爱语言，以及语言背后涉及的整个国家和社会。发自内心的主动学习，收效往往更大。”

2.打好语言基础，扩充社会经验。曹雅诺在留学申请和参加招聘会时感悟到：“进行专业的语言学习，一是意味着我们拥有极大的语言优势和极高的可塑性，二是代表我们其实并没有专业。日本留学对于日语专业的学生来说，便约等于本身没有专业，我们需要以日语为语言工具去学习其他专业知识。而在就业市场上，语言便是我们用来工作的工具。我们可能需要去学习机械语言、医药词汇、商务用语，甚至还有可能是食用菌培养技术用语。这也对我们语言学习者的自身素养提出了更高的要求。语言是我们的武器，但同时我们又不能被语言专业束缚住。”在此她真诚地勉励学弟学妹们：“要在平时尽可能多地扩充自己，去明确将来自己想从事的领域，尽早提升自己的素质和修养。当我们提前了解行业并做好准备的时候，语言便顺理成章地会成为我们的加分项和筹码，主动选择权便掌握在我们手里，而不再是被动就业。”

关于考研，她表示：“无论最终成功与否，遵从自己的内心，尊重并坚定自己的选择，至少我们所获得的结果之外的收获，要让自己觉得值得。虽然到目前为止，我也还不知道自己的选择正确与否、来路艰难与否，又是否会有最终的好结果，一切也都是还是未知。但既然是自己做的选择，就要一往无前地走下去，至于何时花开、绚烂与否，一切都交给过程吧。待到回头看去的时候，莫要辜负了当初拿出勇气拍板做决定的自己就好。”

曹雅诺寄语：“这个社会给我们的压力很大，但同时机会也很多，在众多的机会中做出选择，是我们最初面临的难题。我们往往容易被选择左右，不知道哪条路会通向自己的归处，不知道哪条路是适合自己的捷径，也不知道自己是否能在自己选择的路上坚持下去……于是我们彷徨、无措，我们左右摇摆，我们生怕发现其他的路比自己选择的路要好。关于未来，迷茫时时都可能发生，但是路，条条是归处，重要的是，我们怎样走出自己的花样。这一路上我们会经历很多次的自我否定与自我重建，当然这对于我们来说都不是件容易的事。在发现自己发生偏差时，不急于逃避，敢于进行自我否定，并及时进行自我重塑，相信这也是对于我们内心的淬炼。最后，希望学弟学妹们在接下来的几年里莫要虚度时光，辜负韶华，并祝愿大家能早日奔赴前程，一緒に頑張りましょう!”

戴世燕：脚踏实地，未雨绸缪

戴世燕，女，中共预备党员，外国语学院2015级英语4班学生，现已收到英国的诺丁汉等大学的offer。

关于留学，她以自身经历分享经验：

1.功夫要下在平时。一定要重视期末考试，不要因为申请学校时因GPA达不到要求被心仪的大学拒之门外而懊悔。

2.走出课堂，体验社会。充分利用好闲暇时间，多参加与心仪专业相关的校内外的实践活动，提升背景，参加活动的证明和在实践中的体验感悟都是申请时准备个人陈述和简历的重要材料。

3.机会都是留给有准备的人的。提前准备雅思，大三的同学可提前报考雅思，越早考出的合格的雅思成绩在递交申请时越具竞争力，而且还会为大四考研留出更多精力。

戴世燕寄语：“希望自己在留学准备过程中的三点感悟可以帮助学弟学妹实现自己的考研梦。”

韩巧颖：坚定信念，勇往直前

韩巧颖，女，中共党员，外国语学院2015级英语1班学生，就即将赴英国爱丁堡大学读研。曾先后收到英国5所大学的offer。

兴趣是人生最好的老师。谈及为何选择去英国留学，她说：“相信跟大多数喜欢英国的同学一样，被英剧中男女主角的英音吸引，对古老的建筑充满好奇，总想去看看那些充满神秘色彩的历史古迹……”但是，留学要考虑的绝不仅仅是这些。在萌生去英国留学的想法之后，她开始了解英国的学制、师资、授课形式、研究生政策等，最后下定了去英国的决心。

唯有坚持才能胜利。此时的韩巧颖已经是一名即将进入大三的学生。为了申请到自己心仪的学校，她用心地对待每一门课，最终凭借努力达到了要求的GPA标准。她告诫有留学打算的同学：“不论你现在是大三、大二、甚至大一，首先要做的就是学好自己的每一门课。”关于雅思，她说首先要认清自己、认真对待，雅思考试注重的是考生对于英语运用的准确性。因此，在准备时，每一项都不能掉以轻心，并且还要针对自己较弱的项目重点学习。她表示：“准备雅思的人，要么考过了，要么放弃了。所以，既然坚定了方向，就不要轻易放弃。”

选择很重要。在咨询了老师和往届同学，关注了学校专业的课程设置、师资、重点项目、发展前景后她最终选择了爱丁堡大学。

韩巧颖寄语：“世界上只有两种人，一种是观望者，一种是行动者。希望大家都可以向着自己的目标勇敢前行。”