韩悦，山东枣庄市人，副教授。北京外国语大学比较文学与跨文化研究专业博士。主要研究方向为：比较文学与跨文化研究、俄罗斯文学。

主要承担俄语系专业教学及研究工作。主讲《高级俄语》《俄罗斯文学史》《俄苏文学选读》《语法》等课程。

科研项目：主持教育部基金青年项目《儒学俄译与多维中国形象构建研究》、山东省社科基金青年项目《俄语世界的儒学传播与中国形象话语建构研究》、山东省“传统文化与经济社会发展”专项课题《 “一带一路”背景下儒家文化俄译及其传播研究》、泰安市哲学社会科学规划课题《儒经外译文本中“泰山”形象考释——泰山文化海外传播译介路径研究》、艺术教育专项课题《语言文化学视域下俄罗斯电影艺术在外语教学中的应用研究》、山东省与中东欧国家交流合作研究中心建设项目培育课题《“‘一带一路’背景下基于中东欧泰山文化传播的齐鲁海外文旅产业路径研究”》等课题。

著作和论文：

编著《木樨国际诗歌译丛——缄默卷》，亚马逊出版集团，2022年3月；

翻译《“一带一路”沿线国家儿童文学经典书系.第一辑 俄罗斯卷》，宁波出版社，2022年10月，第一译者。

文章：1．创伤与文化记忆：纳博科夫早期流亡小说的俄罗斯主题书写，《外国文学动态研究》，2022年5期；

2．历史·记忆·当下：纳博科夫早期长篇小说中的俄罗斯记忆与多维欧洲书写，《中国俄语教学》,2023第1期；

3．独白与狂欢：《六月的离别》中道德审判之“谁之罪”，《四川戏剧》，2022年5期；第一作者；

4．《论语》英俄译本中核心概念文化负载词“义”的翻译对比研究，《中国俄语教学》，2019年第3期；

教学科研奖励：

2019年11月   获得山东农业大学优秀班主任称号，校级称号；